<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nodgo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал детской гематологии и онкологии (РЖДГиО)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Pediatric Hematology and Oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-1267</issn><issn pub-type="epub">2413-5496</issn><publisher><publisher-name>LTD “Graphica”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2311-1267-2015-2-3-58-60</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nodgo-127</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОБЛЕМЫ ПРАКТИЧЕСКОЙ ГЕМАТОЛОГИИ-ОНКОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PROBLEMS OF PRACTICAL HEMATOLOGY/ONCOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Родственная трансплантация левой доли печени при хронической реакции «трансплантат против хозяина»: первый клинический опыт</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Related transplant of left lobe of liver in the case of chronic graft-versus-host disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>A. Ye.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Метелин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Metelin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">Alex2799757@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Philin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семенков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semenkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бурмистров</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Burmistrov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Казакова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kazakova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коротеева</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Koroteeva</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>Э. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>E. Ph.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ушакова</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ushakova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Камалов</surname><given-names>Ю. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kamalov</surname><given-names>Yu. R.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крыжановская</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kryzhanovskaya</surname><given-names>Ye. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галян</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galyan</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilieva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузьмина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuzmina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паровичникова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parovichnikova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Российский научный центр хирургии им. акад. Б.В. Петровского» Минздрава России; Россия, 119991, Москва, ГСП-1, Абрикосовский пер., 2</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Scientific Centre of Surgery named after Academician B.V. Petrovskiy, Ministry of Health of Russia 2 Abrikosovskiy Per., GSP-1, Moscow, 119991, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиника EMC; Россия, 129090, Москва, ул. Щепкина, 35</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Group of Companies European Medical Center; 35 Shchepkina St., Moscow, 129090, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Гематологический научный центр» Минздрава России; Россия, 125167, Москва, Новый Зыковский проезд, 4а</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Hematological Research Center, Ministry of Health of Russia; 4a Novyy Zykovskiy Pr-d, Moscow, 125167, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>58</fpage><lpage>60</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова А.Е., Метелин А.В., Филин А.В., Семенков А.В., Бурмистров Д.С., Казакова О.В., Коротеева Н.А., Ким Э.Ф., Ушакова И.А., Камалов Ю.Р., Крыжановская Е.Ю., Галян Т.Н., Морозова М.М., Васильева В.А., Кузьмина Л.А., Паровичникова Е.Н., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова А.Е., Метелин А.В., Филин А.В., Семенков А.В., Бурмистров Д.С., Казакова О.В., Коротеева Н.А., Ким Э.Ф., Ушакова И.А., Камалов Ю.Р., Крыжановская Е.Ю., Галян Т.Н., Морозова М.М., Васильева В.А., Кузьмина Л.А., Паровичникова Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova A.Y., Metelin A.V., Philin A.V., Semenkov A.V., Burmistrov D.S., Kazakova O.V., Koroteeva N.A., Kim E.P., Ushakova I.A., Kamalov Y.R., Kryzhanovskaya Y.Y., Galyan T.N., Morozova M.M., Vasilieva V.A., Kuzmina L.A., Parovichnikova E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nodgo.org/jour/article/view/127">https://journal.nodgo.org/jour/article/view/127</self-uri><abstract><p>В мире накоплен скромный опыт случаев трансплантации солидных органов после трансплантации костного мозга вследствие развития реакции «трансплантат против хозяина». В статье представлен первый российский клинический опыт лечения пациентки, страдающей данной патологией. Отдаленные результаты, отраженные в клиническом наблюдении, демонстрируют хорошие возможности трансплантации печени при лечении тяжелых необратимых поражений печени после трансплантации костного мозга.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The experience of transplant of solid organs after the hematopoietic stem cell transplantation in case of graft-versus-host disease is very moderate now. The first Russian experience of the treatment of the patient with this pathology is presented in this article. Presented follow-up results show good opportunity of liver transplant in case of treatment of severe irreversible liver defeats after hematopoietic stem cell transplantation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>родственная трансплантация фрагмента печени</kwd><kwd>трансплантация печени</kwd><kwd>реакция «трансплантат против хозяина»</kwd><kwd>синдром малого трансплантата</kwd><kwd>регенераторная гипертрофия трансплантата</kwd><kwd>трансплантация костного мозга</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>related liver transplantation fragment</kwd><kwd>liver transplantation</kwd><kwd>graft-versus-host disease</kwd><kwd>small-for-size syndrome</kwd><kwd>regenerative hypertrophy of the graft</kwd><kwd>bone marrow transplantation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McDonald G.B. Hepatobiliary complications of hematopoietic cell transplant, 40 years on. Hepatology 2010;51(4):1450–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McDonald G.B. Hepatobiliary complications of hematopoietic cell transplant, 40 years on. Hepatology 2010;51(4):1450–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tuncer H.H., Rana N., Milani C. et al. Gastrointestinal and hepatic complications of hematopoietic stem cell transplantation. World J Gastroenterol 2012;18(16):1851–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuncer H.H., Rana N., Milani C. et al. Gastrointestinal and hepatic complications of hematopoietic stem cell transplantation. World J Gastroenterol 2012;18(16):1851–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fan C.Q., Crawford J.M. Sinusoidal obstruction syndrome (hepatic venoocclusive disease). J Clin Exp Hepatol 2014;4(4):332–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fan C.Q., Crawford J.M. Sinusoidal obstruction syndrome (hepatic venoocclusive disease). J Clin Exp Hepatol 2014;4(4):332–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norvell J.P. Liver disease after hematopoietic cell transplantation in adults. Transplant Rev (Orlando) 2015;29(1):8–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norvell J.P. Liver disease after hematopoietic cell transplantation in adults. Transplant Rev (Orlando) 2015;29(1):8–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Landfried K., Wolff D., Holler E. Pathophysiology and management of graftversus- host disease in the era of of reducedintensity conditioning. Curr Opin Oncol 2009;21 Suppl 1:S39–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Landfried K., Wolff D., Holler E. Pathophysiology and management of graftversus- host disease in the era of of reducedintensity conditioning. Curr Opin Oncol 2009;21 Suppl 1:S39–41.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garnett C., Apperley J.F., Pavlů J. Treatment and management of graft-versushost disease: improving response and survival. Ther Adv Hematol 2013;4(6):366–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garnett C., Apperley J.F., Pavlů J. Treatment and management of graft-versushost disease: improving response and survival. Ther Adv Hematol 2013;4(6):366–78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shimizu T., Kasahara M., Tanaka K. Living-donor liver transplantation for chronic hepatic raft-versushost disease.N Engl J Med 2006;354(14):1536–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimizu T., Kasahara M., Tanaka K. Living-donor liver transplantation for chronic hepatic raft-versushost disease.N Engl J Med 2006;354(14):1536–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barshes N.R., Myers G.D., Lee D. et al. Liver transplantation for severe hepatic graftversus- host disease: an analysis of aggregate survival data. Liver Transpl 2005;11(5):525–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barshes N.R., Myers G.D., Lee D. et al. Liver transplantation for severe hepatic graftversus- host disease: an analysis of aggregate survival data. Liver Transpl 2005;11(5):525–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hashmi S., Taner T., Patnaik M. et al. Liver Transplantation for Hepatic Graft- Versus-Host-Disease: A United Network for Organ Sharing (UNOS) Database Study. Biol Blood Marrow Transplant 2015;21(2):S331</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hashmi S., Taner T., Patnaik M. et al. Liver Transplantation for Hepatic Graft- Versus-Host-Disease: A United Network for Organ Sharing (UNOS) Database Study. Biol Blood Marrow Transplant 2015;21(2):S331</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
