<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nodgo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал детской гематологии и онкологии (РЖДГиО)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Pediatric Hematology and Oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-1267</issn><issn pub-type="epub">2413-5496</issn><publisher><publisher-name>LTD “Graphica”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nodgo-169</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Региональные центры и отделения детской гематологии-онкологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Regional centers and divisions of clinical hematology and oncology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К 25-летию Воронежского областного детского онкогематологического центра</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>By the 25th anniversary of the Voronezh Regional Children's Oncohematology Center</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карелин</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karelin</surname><given-names>A. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>142321, Московская обл, Чеховский район, СП Стремиловское, д. Гришенки</p></bio><bio xml:lang="en"><p>v. Grishenki, SP Stremilovskoe, Chekhov district, Moscow region, 142321</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>394087, Воронеж, ул. Ломоносова, 114</p></bio><bio xml:lang="en"><p>114 Lomonosova St., Voronezh, 394087</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдина</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yudina</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>394087, Воронеж, ул. Ломоносова, 114</p></bio><bio xml:lang="en"><p>114 Lomonosova St., Voronezh, 394087</p></bio><email xlink:type="simple">n.yudina@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ЛРНЦ «Русское поле» ФГБУ «ФНКЦ ДГОИ» им. Дмитрия Рогачева Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>TRSC Russkoe Pole at Federal Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology named after Dmitriy Rogachev, Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Воронежский областной детский онкогематологический центр при БУЗ ВО «Воронежская областная детская клиническая больница № 1»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Children Oncohematology Center, Regional Children Hospital of Voronezh № 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>111</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Карелин А.Ф., Степанова Т.В., Юдина Н.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Карелин А.Ф., Степанова Т.В., Юдина Н.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Karelin A.F., Stepanova T.V., Yudina N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nodgo.org/jour/article/view/169">https://journal.nodgo.org/jour/article/view/169</self-uri><abstract><p>В материале представлена информация о Воронежском областном онкогематологическом центре при БУЗ Воронежской области «Воронежская областная детская клиническая больница № 1», как об одном из крупных региональных центров детской онкологии- гематологии в Российской Федерации.</p><p>Центр ведет свою историю с 1991 г., когда в составе Воронежской областной детской клинической больницы г. Воронежа при поддержке проекта «КЭР Германия» было открыто областное онкогематологическое отделение, которое возглавил А.Ф. Карелин. История Воронежского онкогематологического центра неразрывно связана с историей стремительного развития всей детской онкологии и гематологии в России, а также с именами выдающихся российских и зарубежных гематологов и детских онкологов – А.Г. Румянцева, В.Г. Полякова, Б. Корнхубера, Д. Хармса.</p><p>В статье дана информация об истории развития Центра, научной работе, о людях, неравнодушных к детской онкологии и гематологии на воронежской земле. На сегодняшний день детский онкогематологический центр принимает участие в нескольких международных проектах (по изучению острого лимфобластного лейкоза, гистиоцитоза, опухолей центральной системы, опухолей костей у детей, а также наследственных коагулопатий), что свидетельствует о разносторонней направленности деятельности Центра</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article contains information on Voronezh regional hem/onc center based on the Voronezh regional children's research hospital No. 1 as one of the biggest centers in Russian Federation.</p><p>History of the Center begins in 1991 when at the Base of the Voronezh regional children's research hospital the oncohematological department was found with the support of project «CARE Germany». This department was lead by Alexander Karelin. History of Voronezh hem/onc center inseparably connected with rapid development of all children’s hematology and oncology in Russia and with the eminent persons of Russian and Foreign pediatric hematologists and oncologists – A. Rumyantsev, V. Polyakov, B. Kornhuber, D. Harms.</p><p>History of the center development, scientific work and caring persons of Voronezh region is presented in this article. Today pediatric hem/onc center takes part in several international research project (ALL, Histiocytosis, CNS, bone tumours and inherited coagulopathies studies). These activities shows a wide range of activities of the Center.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Воронежская областная детская клиническая больница № 1</kwd><kwd>Воронежский областной детский онкогематологический центр</kwd><kwd>региональное здравоохранение</kwd><kwd>история развития</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Regional Children Hospital of Voronezh № 1</kwd><kwd>Voronezh Regional Children's Oncohematology Center</kwd><kwd>regional health care</kwd><kwd>history of development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
