Авторы перевода: Г.М. Муфтахова, Н.А. Рыбалко
Данная работа посвящена анализу проблем, связанных с состоянием сердечно-сосудистой системы (ССС), у пациентов, переживших злокачественное новообразование в детском возрасте. Рассмотрены основные заболевания и патологические состояния, которые могут развиваться в данной популяции. Описаны риски развития патологических изменений со стороны ССС, лечение и профилактика. Отдельно проанализировано воздействие различных видов противоопухолевой терапии на ССС. Даны рекомендации по определению групп риска, физической нагрузке и рекомендуемым действиям.
The authors of the translation: G.M. Muftakhova, N.A. Rybalko
This work is devoted to the analysis of problems associated with the state of the cardiovascular system (CVS) in patients who have experienced a malignant tumor in childhood. The main diseases and pathosis that can develop in this population have been considered. Risks of the development of abnormal changes on the side of the CVS, treatment and prevention have been described. The impact of various types of antitumor therapy on the CVS has been analyzed separately. Advices provided on the definition of risk groups, physical activity and recommended actions are given.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.