nodgoРоссийский журнал детской гематологии и онкологии (РЖДГиО)Russian Journal of Pediatric Hematology and Oncology2311-12672413-5496LTD “Graphica”10.17650/2311-1267-2018-5-4-51-59nodgo-441Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESНейробиология сна и инсомния у детей с опухолями центральной нервной системыNeurobiology of sleep and insomnia in children with CNS tumorshttps://orcid.org/0000-0001-5626-218XАндрееваН. А.AndreevaN. A.

врач-детский онколог отделения клинической онкологии 

Pediatric Oncologist Department of Clinical Oncology

andre180593@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6125-2410КумироваЭ. В.KumirovaE. V.

Элла Вячеславовна Кумирова

д.м.н., врач-детский онколог, заведующая отделом нейроонкологии 

Dr. of Sci. (Med.), Pediatric Oncologist, Head of Department of Neurooncology

k_ella2004@mail.ruФГБУ «НМИЦ ДГОИ им. Дмитрия Рогачева» Минздрава РоссииРоссияDmitry Rogachev National Medical Research Center of Pediatric Hematology, Oncology and Immunology, Ministry of Health of RussiaRussian Federation201821012019545159Copyright © Андреева Н.А., Кумирова Э.В., 20192019Андреева Н.А., Кумирова Э.В.Andreeva N.A., Kumirova E.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.nodgo.org/jour/article/view/441

Инсомния – распространенный симптом у детей со злокачественными заболеваниями, особенно у пациентов с опухолями центральной нервной системы (ЦНС). Однако этому осложнению уделяется мало внимания в ходе терапии злокачественных новообразований. Инсомния нарушает качество жизни ребенка и его ближайшего окружения. В представленной статье подробно рассматриваются этиология, патогенез и диагностика данного симптома и предлагаются методы лечения этой патологии с описанием 2 клинических случаев, подтверждающих многообразную природу инсомнии при опухолях ЦНС. Таким образом, акцентируется важность индивидуального подхода к терапии инсомнии.

Конфликт интересов

Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов. 

Финансирование

Финансирование. Исследование проведено без спонсорской поддержки. 

Insomnia is a common symptom in children with malignant diseases and especially in children with tumors of the central nervous system (CNS). However, little attention is paid this complication during the therapy of malignant neoplasms. Insomnia violates the quality of life of children and their immediate surroundings. In this article, the etiology, pathogenesis, and diagnostics are discussed in detail, and methods for treating this pathology are presented with two clinical cases confirming the diverse nature of insomnia in CNS tumors. Thus, the importance of an individual approach to the therapy of insomnia is emphasized.

Conflict of interest

Conflict of interest. The authors declare no conflict of interest.

Funding

Funding. The study was performed without external funding

педиатриянарушения снаинсомнияопухоли центральной нервной системытерапия инсомнииорексинpediatricssleep disordersinsomniaCNS tumorsinsomnia therapyorexinReferencesBadin E., Haddad C., Shatkin J.P. Insomnia: the sleeping giant of pediatric public health. Curr Psychiatry Rep 2016;18(5):47. doi: 10.1007/s11920-016-0687-0.Badin E., Haddad C., Shatkin J.P. Insomnia: the sleeping giant of pediatric public health. Curr Psychiatry Rep 2016;18(5):47. doi: 10.1007/s11920-016-0687-0.Mai E., Buysse D.J. Insomnia: prevalence, impact, pathogenesis, diff erential diagnosis, and evaluation. Sleep Med Clin 2008;3(2):167–74. doi: 10.1016/j.jsmc.2008.02.001.Mai E., Buysse D.J. Insomnia: prevalence, impact, pathogenesis, diff erential diagnosis, and evaluation. Sleep Med Clin 2008;3(2):167–74. doi: 10.1016/j.jsmc.2008.02.001.Zhou E.S., Manley P.E., Marcus K.J., Recklitis C.J. Medical and Psychosocial Correlates of Insomnia Symptoms in Adult Survivors of Pediatric Brain Tumors. J Pediatr Psychol 2016;41(6):623–30. doi: 10.1093/jpepsy/jsv071.Zhou E.S., Manley P.E., Marcus K.J., Recklitis C.J. Medical and Psychosocial Correlates of Insomnia Symptoms in Adult Survivors of Pediatric Brain Tumors. J Pediatr Psychol 2016;41(6):623–30. doi: 10.1093/jpepsy/jsv071.Graci G. Pathogenesis and management of cancer-related insomnia. J Support Oncol 2005;3(5):349–59. PMID: 16218258.Graci G. Pathogenesis and management of cancer-related insomnia. J Support Oncol 2005;3(5):349–59. PMID: 16218258.Walter L.M., Nixon G.M., Davey M.J., Downie P.A., Horne R.S. Sleep and fatigue in pediatric oncology: A review of the literature. Sleep Med Rev 2015;24:71–82. doi: 10.1016/j.smrv.2015.01.001.Walter L.M., Nixon G.M., Davey M.J., Downie P.A., Horne R.S. Sleep and fatigue in pediatric oncology: A review of the literature. Sleep Med Rev 2015;24:71–82. doi: 10.1016/j.smrv.2015.01.001.Bruni O., Angriman M. Pediatric insomnia: new insights in clinical assessment and treatment options. Arch Ital Biol 2015;153(2–3):144–56. doi: 10.12871/000398292015239.Bruni O., Angriman M. Pediatric insomnia: new insights in clinical assessment and treatment options. Arch Ital Biol 2015;153(2–3):144–56. doi: 10.12871/000398292015239.Kales A., Rechtschaff en A. A manual of standardized terminology, techniques and scoring system for sleep stages in human subjects. NIH Publication 204. US Government Printing Offi ce, Washington, DC, 1968.Kales A., Rechtschaff en A. A manual of standardized terminology, techniques and scoring system for sleep stages in human subjects. NIH Publication 204. US Government Printing Offi ce, Washington, DC, 1968.Berry R.B., Brooks R., Gamaldo C., Harding S.M., Lloyd R.M., Quan S.F., Troester M.T., Vaughn B.V. AASM scoring manual updates for 2017 (version 2.4). J Clin Sleep Med 2017;13(5):665–6. doi: 10.5664/jcsm.6576.Berry R.B., Brooks R., Gamaldo C., Harding S.M., Lloyd R.M., Quan S.F., Troester M.T., Vaughn B.V. AASM scoring manual updates for 2017 (version 2.4). J Clin Sleep Med 2017;13(5):665–6. doi: 10.5664/jcsm.6576.Bradley’s Neurology in Clinical Practice, 7th edition: Daroff R.B., Jankovic J., Mazziotta J.C., Pomeroy S.L., 2016.Bradley’s Neurology in Clinical Practice, 7th edition: Daroff R.B., Jankovic J., Mazziotta J.C., Pomeroy S.L., 2016.Нейробиология сна: современный взгляд. Учебное пособие под ред. Петрова А.М., Гиниатуллина А.Р. Казань: КГМУ, 2012. [Neurobiology of sleep: a modern look. Textbook, ed. Petrov A.M., Giniatullin A.R. Kazan: KGMU, 2012. (In Russ.)].Нейробиология сна: современный взгляд. Учебное пособие под ред. Петрова А.М., Гиниатуллина А.Р. Казань: КГМУ, 2012. [Neurobiology of sleep: a modern look. Textbook, ed. Petrov A.M., Giniatullin A.R. Kazan: KGMU, 2012. (In Russ.)].Ковальзон В.М. Роль орексинергической системы мозга в регуляции бодрствования и сна. Эффективная фармакотерапия 2016;19:6–14. [Kovalzon V.M. The role of the orexinergic system of the brain in the regulation of wakefulness and sleep. Eff ektivnaya farmakoterapiya = Eff ective Pharmacotherapy 2016;19:6–14. (In Russ.)].Ковальзон В.М. Роль орексинергической системы мозга в регуляции бодрствования и сна. Эффективная фармакотерапия 2016;19:6–14. [Kovalzon V.M. The role of the orexinergic system of the brain in the regulation of wakefulness and sleep. Eff ektivnaya farmakoterapiya = Eff ective Pharmacotherapy 2016;19:6–14. (In Russ.)].Savvidis C., Koutsilieris M. Circadian Rhythm Disruption in Cancer Biology. Mol Med 2012;18(1):1249–60. doi: 10.2119/molmed.2012.00077.Savvidis C., Koutsilieris M. Circadian Rhythm Disruption in Cancer Biology. Mol Med 2012;18(1):1249–60. doi: 10.2119/molmed.2012.00077.International Classifi cation of Sleep Disorders, 3rd edition. Darien, IL USA: American Academy of Sleep Medicine, 2014.International Classifi cation of Sleep Disorders, 3rd edition. Darien, IL USA: American Academy of Sleep Medicine, 2014.American Psychiatric Association. The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition, 2013. 992 p.American Psychiatric Association. The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition, 2013. 992 p.Robertson M.E., McSherry F., Herndon J.E., Peters K.B. Insomnia and its associations in patients with recurrent glial neoplasms. Springerplus 2016:5(1):823. doi: 10.1186/s40064-016-2578-6.Robertson M.E., McSherry F., Herndon J.E., Peters K.B. Insomnia and its associations in patients with recurrent glial neoplasms. Springerplus 2016:5(1):823. doi: 10.1186/s40064-016-2578-6.Ciriaco M., Ventrice P., Russo G., Scicchitano M., Mazzitello G., Scicchitano F., Russo E. Corticosteroid-related central nervous system side eff ects. J Pharmacol Pharmacother 2013;4(5):94–8. doi: 10.4103/0976-500X.120975.Ciriaco M., Ventrice P., Russo G., Scicchitano M., Mazzitello G., Scicchitano F., Russo E. Corticosteroid-related central nervous system side eff ects. J Pharmacol Pharmacother 2013;4(5):94–8. doi: 10.4103/0976-500X.120975.Sateia M.J., Buysse D.J., Krystal A.D., Neubauer D.N., Heald J.L. Clinical Practice Guideline for the Pharmacologic Treatment of Chronic Insomnia in Adults: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline. J Clin Sleep Med 2017;13(2):307–49. doi: 10.5664/jcsm.6470.Sateia M.J., Buysse D.J., Krystal A.D., Neubauer D.N., Heald J.L. Clinical Practice Guideline for the Pharmacologic Treatment of Chronic Insomnia in Adults: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline. J Clin Sleep Med 2017;13(2):307–49. doi: 10.5664/jcsm.6470.Румянцев А.Г., Масчан А.А., Жуковская Е.В. и др. Детская гематология. Сборник клинических рекомендаций. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. 656 c. [Rumyantsev A.G., Maschan A.A., Zhukovskaya E.V. et al. Pediatric Hematology. Collection of clinical guidelines. M.: GEOTAR-Media, 2015. 656 p. (In Russ.)].Румянцев А.Г., Масчан А.А., Жуковская Е.В. и др. Детская гематология. Сборник клинических рекомендаций. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2015. 656 c. [Rumyantsev A.G., Maschan A.A., Zhukovskaya E.V. et al. Pediatric Hematology. Collection of clinical guidelines. M.: GEOTAR-Media, 2015. 656 p. (In Russ.)].Формуляр лекарственных средств в паллиативной педиатрии. Под ред. С. Джессэл и др. Пер. с англ. и редакция русской версии – Э.В. Кумирова. М.: Издательство «Проспект», 2013. 112 с. [Formulary of medicines in palliative pediatrics. Ed. S. Jessel et al. from english and editors of the russian version – E.V. Kumirova. M.: Prospect Publishing House, 2013. 112 p. (In Russ.)].Формуляр лекарственных средств в паллиативной педиатрии. Под ред. С. Джессэл и др. Пер. с англ. и редакция русской версии – Э.В. Кумирова. М.: Издательство «Проспект», 2013. 112 с. [Formulary of medicines in palliative pediatrics. Ed. S. Jessel et al. from english and editors of the russian version – E.V. Kumirova. M.: Prospect Publishing House, 2013. 112 p. (In Russ.)].Kawabe K., Horiuchi F., Ochi M., Nishimoto K., Ueno S., Oka Y. Suvorexant for the Treatment of Insomnia in Adolescents. J Child Adolesc Psychopharmacol 2017;27(9):792–5. doi: 10.1089/cap.2016.0206.Kawabe K., Horiuchi F., Ochi M., Nishimoto K., Ueno S., Oka Y. Suvorexant for the Treatment of Insomnia in Adolescents. J Child Adolesc Psychopharmacol 2017;27(9):792–5. doi: 10.1089/cap.2016.0206.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.