<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nodgo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал детской гематологии и онкологии (РЖДГиО)</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Pediatric Hematology and Oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2311-1267</issn><issn pub-type="epub">2413-5496</issn><publisher><publisher-name>LTD “Graphica”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21682/2311-1267-2023-10-1-68-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nodgo-923</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Синовиальная саркома срединного нерва правого плеча  (случай из практики)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Synovial sarcoma of the median nerve of the right shoulder (case report)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8149-254X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хестанов</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khestanov</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник детского онкологического отделения хирургических методов лечения № 2 (опухолей торакоабдоминальной локализации и опорно-двигательного аппарата) НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med.), Senior Researcher of the Pediatric Oncology Department of Surgical Methods of Treatment No. 2 (Tumors of Thoracoabdominal Localization and Musculoskeletal System) of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">hestanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1925-2457</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ефимова</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Efimova</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-детский онколог детского онкологического отделения № 2 (химиотерапии опухолей опорно-двигательного аппарата) НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Oncologist Pediatric Oncology Department No. 2 (Chemotherapy of Tumors of the Musculoskeletal System) of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">Drefimovaburgol@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2310-0106</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романцова</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romantsova</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-детский онколог, заведующая детским онкологическим отделением № 2 (химиотерапии опухолей опорнодвигательного аппарата) НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Oncologist, Head of the Department No. 2 (Chemotherapy of Tumors of the Musculoskeletal System) of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">dr.roma1986@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хайруллова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khairullova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-детский онколог детского онкологического отделения № 2 (химиотерапии опухолей опорно-двигательного аппарата) НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pediatric Oncologist Pediatric Oncology Department No. 2 (Chemotherapy of Tumors of the Musculoskeletal System) of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">vini999_999@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4807-1516</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малахова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malakhova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая организационно-методическим отделом с канцер-регистром и медицинским архивом НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Organizational and Methodological Department with the Cancer Register and the Medical Archive of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">malalina0506@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7630-7496</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., заведующая рентгенодиагностическим отделением отдела лучевых методов диагностики и лечения опухолей НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med.), Head of the Department of Radiology of the Department of Radiation Methods for the Diagnosis and Treatment of Tumors of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">elena_1357@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2839-5222</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дзампаев</surname><given-names>А. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzampaev</surname><given-names>A. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-детский онколог детского онкологического отделения хирургических методов лечения № 2 (опухолей торакоабдоминальной локализации и опорно-двигательного аппарата) НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med.), Pediatric Oncologist Pediatric Oncology Department of Surgical Methods of Treatment No. 2 (Tumors of Thoracoabdominal Localization and Musculoskeletal System) of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">dzampaev@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6131-1783</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варфоломеева</surname><given-names>С. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varfolomeeva</surname><given-names>S. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор, директор НИИ детской онкологии и гематологии им. акад. РАМН Л.А. Дурнова </p><p>115522, Москва, Каширское шоссе, 23</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci. (Med.), Professor, Director of the Research Institute of Pediatric Oncology and Hematology named after Academician of the Russian Academy of Medical Sciences L.A. Durnov</p><p>23 Kashirskoe Shosse, Moscow, 115522</p></bio><email xlink:type="simple">s.varfolomeeva@ronc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Blokhin National Medical Research Centre of Oncology, Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хестанов Д.Б., Ефимова М.М., Романцова О.М., Хайруллова В.В., Малахова А.А., Михайлова Е.В., Дзампаев А.З., Варфоломеева С.Р., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хестанов Д.Б., Ефимова М.М., Романцова О.М., Хайруллова В.В., Малахова А.А., Михайлова Е.В., Дзампаев А.З., Варфоломеева С.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khestanov D.B., Efimova M.M., Romantsova O.M., Khairullova V.V., Malakhova A.A., Mikhailova E.V., Dzampaev A.Z., Varfolomeeva S.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.nodgo.org/jour/article/view/923">https://journal.nodgo.org/jour/article/view/923</self-uri><abstract><p>Синовиальная саркома (СС) – опухоль мягких тканей, встречающаяся среди группы опухолей, отличных от рабдомиосаркомы (РМС), в детском и подростковом возрасте в 4 % случаев. По частоте заболеваемости среди детей СС уступает лишь РМС и чаще всего встречается у пациентов молодого и зрелого возраста (15–35 лет), с незначительным преобладанием у мужчин. Локализация СС в мягких тканях конечностей достигает 80 %, в меньшей степени эти опухоли встречаются в области головы и шеи, туловища, в забрюшинном пространстве, в области суставов (не более 5 %). Также описаны случаи появления СС в средостении, периферических нервах, коже и висцеральных органах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Synovial sarcoma (SS) is a soft tissue tumor that occurs among a group of tumors other than rhabdomyosarcoma (RMS) in childhood and adolescence in 4 % of cases. In terms of incidence among children, SS is second only to RMS and most often occurs in young and mature patients (15–35 years), with a slight predominance in men. The localization of SS in the soft tissues of the extremities reaches 80 %; to a lesser extent, these tumors occur in the head and neck, trunk, retroperitoneal space, and joints (no more than 5 %). Cases of the appearance of SS in the mediastinum, peripheral nerves, skin and visceral organs are also described.</p><p>This article presents a rare clinical case of the development of SS of the median nerve of the right shoulder in a 15-year-old patient.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>саркомы мягких тканей у детей</kwd><kwd>синовиальная саркома</kwd><kwd>медиальный нерв</kwd><kwd>функция оперированной верхней конечности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>soft tissue sarcomas in children</kwd><kwd>synovial sarcoma</kwd><kwd>medial nerve</kwd><kwd>function of the operated upper limb</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">von Mehren M., Kane J.M., Agulnik M., Bui M.M., Carr-Ascher J., Choy E., Connelly M., Dry S., Ganjoo K.N., Gonzalez R.J., Holder A., Homsi J., Keedy V., Kelly C.M., Kim E., Liebner D., McCarter M., McGarry S.V., Mesko N.W., Meyer C., Pappo A.S., Parkes A.M., Petersen I.A., Pollack S.M., Poppe M., Riedel R.F., Schuetze S., Shabason J., Sicklick J.K., Spraker M.B., Zimel M., Hang L.E., Sundar H., Bergman M.A. Soft Tissue Sarcoma, Version 2.2022, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. J Natl Compr Canc Netw. 2022;20(7):815–33. doi: 10.6004/jnccn.2022.0035.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">von Mehren M., Kane J.M., Agulnik M., Bui M.M., Carr-Ascher J., Choy E., Connelly M., Dry S., Ganjoo K.N., Gonzalez R.J., Holder A., Homsi J., Keedy V., Kelly C.M., Kim E., Liebner D., McCarter M., McGarry S.V., Mesko N.W., Meyer C., Pappo A.S., Parkes A.M., Petersen I.A., Pollack S.M., Poppe M., Riedel R.F., Schuetze S., Shabason J., Sicklick J.K., Spraker M.B., Zimel M., Hang L.E., Sundar H., Bergman M.A. Soft Tissue Sarcoma, Version 2.2022, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology. J Natl Compr Canc Netw. 2022;20(7):815–33. doi: 10.6004/jnccn.2022.0035.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chrisinger J.S.A., Salem U.I., Kindblom L.-G., Amini B., Hansson M., Meis J.M. Synovial Sarcoma of Peripheral Nerves: Analysis of 15 Cases. Am J Surg Pathol 2017;41(8):1087–96. doi: 10.1097/PAS.0000000000000874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chrisinger J.S.A., Salem U.I., Kindblom L.-G., Amini B., Hansson M., Meis J.M. Synovial Sarcoma of Peripheral Nerves: Analysis of 15 Cases. Am J Surg Pathol 2017;41(8):1087–96. doi: 10.1097/PAS.0000000000000874.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
